Observations occasionnelles faune et flore dans la RNN Etang de Saint-Paul - Observations occasionnelles dans la RNN Etang de Saint-Paul avant le 31/12/2017

Les données de ce jeu de données correspondent aux observations occasionnelles réalisées par les agents de la Régie RNNESP (agents de terrain, chargés de missions, cellule Police) dans le cadre de leurs missions quotidiennes, hors protocole spécifique, avant le 31/12/2017.

Les taxons observés sont notés par les agents sur leur carnet de terrain. Les variables mesurées ont a minima le taxon, l'observateur, le lieu et la date. Des informations complémentaires (comme le sexe, la classe d'age, la taille, le statut phénologique...) sont parfois notées également, en particulier pour les taxons patrimoniaux.

本数据集的资料来源于Régie RNNESP（现场代理、负责任务执行、警察小组）在日常任务执行过程中，非特定协议下的偶然观察。数据收集截止至2017年12月31日。

观察到的物种由代理人员在现场笔记上记录。所测量的变量至少包括物种、观察者、地点和日期。有时，还会记录额外的信息，例如性别、年龄类别、体型、物候状态等，尤其是在记录具有文化遗产价值的物种时。