Cross-correlations and time lags between observations and predictions.

Cross-correlations (r) and time lags (d, in brackets) between observations and predicted time series, for the different Invasion model experiments and years. Reported values refer to maximum cross-correlations in each case, which were always significant at the 5% level.

观测值与预测时间序列之间的互相关系数（r）及时间滞后（d，括号内所示）的对比，涵盖了不同入侵模型实验及年份。所报告的值指的是每种情况下最大的互相关系数，这些系数在5%的显著性水平上始终具有统计学意义。