Les groupements hospitaliers de territoire

À la demande de la commission des affaires sociales du Sénat, la Cour des comptes a enquêté sur les groupements hospitaliers de territoire (GHT). Destinés à faciliter le développement d'actions de coopération entre établissements de santé, les GHT revêtent un caractère obligatoire et remplissent deux missions principales : accroître l'efficacité de l'offre de soins publique et rechercher une rationalisation des modes de gestion. L'hétérogénéité des GHT, en matière de tailles et de moyens notamment, ne leur permet pas d'apporter une réponse suffisante à la question de l'égal accès aux soins entre territoires. En raison de contraintes juridiques, financières, techniques et statutaires, les GHT n'ont pas modifié fondamentalement les relations entre les établissements. En conséquence, leur impact en matière d'offre et de consommation de soins n'a pas non plus été significatif. La Cour formule huit recommandations pour que l'organisation territoriale de l'hospitalisation publique puisse être menée à son terme.

应参议院社会事务委员会之请，审计法院对地域性医院集团（Groupements Hospitaliers de Territoire，简称GHT）进行了调查。旨在促进医疗机构间合作行动的发展，GHT具有强制性，并承担两大主要任务：提升公共卫生服务的效率以及寻求管理模式的优化。鉴于GHT在规模和资源等方面的异质性，无法充分回应不同地区间医疗服务平等获取的问题。由于法律、财务、技术及身份等方面的限制，GHT未能根本改变医疗机构之间的关系。因此，其在医疗服务供给与消费方面的效应亦未产生显著影响。审计法院提出了八项建议，以期推进公共卫生医院地域组织的最终实现。