Regionaal Water en Bodem Programma 2022-2027, Innamepunt drinkwater

In twee situaties is in de provincie Noord-Brabant sprake van een oppervlaktewaterwinning voor de openbare watervoorziening. Het betreft de Afgedamde Maas waaruit Dunea water inneemt en de Amer waaruit Evides water inneemt. Hier moet worden voorkomen dat de kwaliteit verslechterd van het oppervlaktewater waaruit de onttrekking voor menselijke consumptie plaatsvindt. Vindt een calamiteit plaats dicht bij het innamepunt, dan is tijdig sluiten niet altijd mogelijk. Daarom worden in het Stroomgebiedbeheerplan Maas beschermingszones ingesteld, waarbinnen aanvullende bescherming nodig is. De zones voor beide innamepunten in Noord-Brabant terug te vinden in de Omgevingsverordening van de Provincie Noord-Brabant.

在诺德布拉邦特省的两个情境中，存在着针对公共供水的水面取水行为。具体包括从封闭的马斯河中抽取水源的 Dunea 公司和从艾默河中抽取水源的 Evides 公司。必须防止从这些水源中提取的用于人类消费的表面水质下降。若在取水点附近发生紧急情况，及时关闭并非总有可能。因此，在马斯河流域管理计划中设立了防护区域，在这些区域内需要提供额外的保护。诺德布拉邦特省的这两个取水点的防护区域可在省环境规章中找到。