Enquête Démographique et de Santé1992 - Guinea

Abstract
---------------------------

L'EDS-Guinée est la première Enquête Démographique réalisée en Guinée depuis l'accession du pays à l'Indépendance. Elle succèdes, presque 30 ans après, à l'Enquête Démographique de 1954 réalisée par les Services statistiques français d'alors.

L'EDS-Guinée a été projetée comme "enquête post-censitaire" et devrait être exécutée directement après le Recensement Général de la Population et de l'Habitat de 1983 (RGPH83) dont elle devait combler les insuffisances en ce qui concerne la connaissance des mouvements de population. En raison du retard pris dans la diffusion des résultats du recensement de 1983 (le séminaire de diffusion a eu lieu en décembre 1989), les travaux de l'EDS-Guinée n'ont pu démarrer qu'en 1991.

OBJECTIFS DE L'EDS-GUINEE 92

L'EDS-Guinée 92 s'est fixée comme objectifs principaux de :
- Contribuer à l'amélioration de la connaissance des réalités démographiques et sanitaires de la Guinée par un apport de données fiables, variées et récentes;
- Mesurer l'intensité et les tendances des composantes des phénomènes démographiques et de santé, en vue de permettre une meilleure appréciation de leur incidence sur la situtation économique et sociale du pays.

L'EDS-Guinée 92 fournit un ensemble très vaste d'informations sur la fécondité, la planification familiale, la couverture vaccinale, la morbidité et la mortalité des enfants, et la mortalité mateernelle. Ces informations sont indispensables à l'ajustement des objectifs et des stratégies de la politique de population, aux programmes de sensibilisation et d'action en matière de fécondité, de santé de la mère et de l'enfant et aux programmes de planification familiale.

Geographic coverage
---------------------------

National

Analysis unit
---------------------------

- Ménage
- Femme de 15-49 ans
- Homme de 15-59 ans

Universe
---------------------------

Sont éligibles toutes les femmes âgées de 15 à 49 ans révolus, qu'elles soient résidentes présentes ou visiteuses dans les ménages enquêtés; mais, parmi ces femmes, seulement une a été selectionnée par ménage pour l'enquête individuelle. Dans un ménage sur cinq, tous les hommes de 15-59 ans révolus sont éligibles mais, comme pour les femmes, seulement un homme a été selectionné par ménage.

Kind of data
---------------------------

Sample survey data

Sampling procedure
---------------------------

L'échantillon national de l'EDS-Guinée 92 a été constitué après une stratification basée sur les limites des quatres régions naturelles du pays, en distinguant la zone spéciale de Conakry, soit 5 strates. Les quatres régions naturelles ont été ensuite découpées en sous-strates urbaines et rurales. Au total donc, l'échantillon national est reparti entre 9 sous-strates : 5 urbaines, dont Conakry, et 4 rurales.

La base de sondage a été constituée par la liste exhaustive des Zones de Dénombrement (ZD) du RGPH de 1983. Pour chacune des 9 sous-strates, une liste indépendante des ZD a été constituée. Ces premières listes ont été mondifiées par le regroupement ou l'association des ZD dont la taille était inférieure à 100 ménages à des ZD contiguës plus grandes, dans les limites des Sous-Préfectures.

Au premier degré, pour chaque sous-strate, un échantillon de 50 ZD a été tiré indépendamment dans ces nouvelles listes, avec probabilités propotionnelles à la taille exprimée en nombre de ménages. Au total donc, 450 ZD ont été tirées au premier degré. Chacune de ces 450 ZD a fait l'objet d'un dénombrement complet des ménages, par les enquêtrices, avant le tirage au deuxième degré.

Au deuxième degré, un échantillon de 16 ménages a été tiré dans chaque ZD-échantillon, avec probabilités égales soit, au total, 7200 ménages. C'est uniquement dans ces ménages que le dénombrement complet de la population a été fait et non dans la totalité des ménages des ZD-échantillon.

Au troisième degré, une femme a été tirée dans chaque ménage-échantillon, avec probabilité égale, parmi l'ensemble des femmes âgées de 15-49 ans du ménage. Le tirage au troisième degré s'est fait sur la base de la liste des femmes éligibles triées par ordre alphabétique des prénoms. Dans chaque ménage, la première femme sur cette liste a été choisie dans les 25 premières ZD et la dernière femme sur la liste dans les 25 autres ZD de chaque sous-strate. Enfin, dans un sous-échantillon d'un ménage, avec probabilité égale, parmi l'ensemble des hommes âgées de 15-59 ans du ménage. Le procédé de tirage est le même que celui utilisé pour les femmes.

Cependant, toutes les 450 ZD, tirées au premier degré, n'ont pu être atteintes. Dans deux ZD de la sous-strate rurale de Haute Guinée, l'enquête n'a pas été possible à cause, d'une part, du refus de la population pour des raisons politiques et d'autre part, de l'inaccessibilité de la ZD.

Mode of data collection
---------------------------

Face-to-face

Research instrument
---------------------------

Trois types de questionnaires ont été retenus pour l'EDS-Guiné 92 : un questionnaire ménage, un questionnaire individuel femme et un questionnaire individuel homme.

a) Questionnaire ménage

C'est un questionnaire simple dont le volet "Caratéristiques individuelles" porte sur 12 variables qui sont :
- le numéro d'ordre,
- le nom et prénom,
- le lien de parenté avec le chef de ménage,
- le sexe,
- la date de la naissance,
- l'âge,
- la situtation matrimoniale,
- la nationalité,
- l'ethnie,
- la durée de résidence,
- la situtation de résidence, et
- une colonne pour la selection des femmes éligibles

b) Questionnaire individuel femme

Le questionnaire individuel femme correspond au questionnaire modèle développé dans le cadre du programme mondial des Enquêtes Démographiques et de Santé (Démographique and Health Surveys - DHS) pour les pays à faible prévalence contraceptive. Seul le tableau de ménage du questionnaire modèle a été remplacé par le questionnaire ménage tel que décrit ci-dessus.

Au total, le questionnaire individuel femme comprend 10 selections, en plus d'informations portant sur les caratéristiques du ménage.
- Caractéristiques socio démographiques des enquêtées
- Reproduction
- Contraception
- Grosses et allaitement
- Vaccination et santé
- Mariage
- Préférences en matière de fécondité
- Caractéristiques du conjoint et activité professionnelle de la femme
- Communication, MST et SIDA
- Mortalité maternelle

c) Questionnaire individuel homme

Le questionnaire individuel homme comprend les 7 sections suivantes :
- Caractéristiques socio-démographiques des enquêtés
- Fécondité
- Mariage
- Contraception
- Préférences en matière de fécondité
- MST et SIDA
- Activité professionnelle

Cleaning operations
---------------------------

Les questionnaires de l'EDS-Guinée 92 étaient presque entièrement précodés. Les rares questions restées ouvertes ont été codifiées par une équipe de 8 cadres de la Division de la Démographie. Cette équipe s'est chargée, parallèlement, de vérifier, organiser et classer tous les documents afin de faciliter leur accès par les agents de saisie.

Le traitement informatique des données de l'EDS-Guinée 92 a été assuré par un informaticien et 8 agents de saisie, divisés en deux équipes de 4 agents. Quatre ordinateurs et le logiciel ISSA (Integrated System for Survey Analysis) de Macro International, ont été utilisés pour la saisie, la correction et la tabulation des données.

La saisie des données a eu lieu au fur et à mesure de l'arrivée des questionnaires du terrain. l'apurement et les corrections ont été faits en trois étapes successives, la dernière correction ayant eu lieu au mois de juillet 1993. Les pondérations et les tabulations finales ont été faites à Claverton, au siège du projet DHS de Macro International.

Response rate
---------------------------

7154 ménages ont été selectionnés, parmi lesquels 7142 ont été identifiés, et 6899 ont été effectivement enquêtés, soit un taux de réponse de 96,6 pour cent. Parmi les 6165 femmes éligibles, 6065 ont été effectivement interviewées avec succès, soit un taux de réponse de 98,4 pour cent. Parmi les 1706 hommes éligibles, 1549 ont été interviewés avec succès, soit un taux de réponse de 90,8 pour cent.

Sampling error estimates
---------------------------

Les erreurs de sondage peuvent être évaluées statistiquement. Les setimations qui figurent dans ce rapport ont été obtenues à partir d'un échantillon de 6 065 femmes âgées de 15 à 49 ans et de 1 549 hommes âgés de 15 à 59 ans; Si l enquête avait été effectuée auprès d'autres enquêtés, on a tout lieu de penser que les fréquences des réponses auraient été très peu différentes de celles que l'on a présentées. C'est l'incertitude de cette assomption que reflète l'erreur de sondage; celle-ci permet donc de mesurer le degré de variation des réponses suivant l'échantillon.

L'eeruer-type (ET) est un indice particulièrement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un paramètre (moyenne ou proportion). On l'estime à partir de la variance des réponses dans l'échantillon même : l'erreur-type est la racine carrée de la variance. Cet indice a pour propriété que dans 95 pour cent des échantillons de taille et de caractéristique identiques, la valeur vraie d'un paramètre pour l'ensemble d'une population se trouve à l'intérieur de l'intervalle de +/- 2 ET.

Si l 'échantillon des femmes avait été tiré d'après un plan de sondage aléatoire simple, il aurait été possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'échantillon de l'EDS-Guinée est un échantillon stratifié à trois degrés. Par conséquent, on a besoin d'utiliser des formules plus complexes. Le Logiciel CLUSTER, développé par l'International Statistical Institute pour l'Enquête Mondiale de Fécondité, a été utilisé pour calculer les erreurs de sondage suivant la méthodologie statistique appropriée.

Il existe un deuxième indice très utile qui est la racine carrée de l'effet du plan de sondage (REPS) ou effete de grappe : c est le rapport de l'erreur-type observée sur l'erreur-type qu'on aurait obtenue si on avait eu recours à un sondage aléatoire simple. Cet indice révèle dans quelle mesure le plan de sondage qui a été choisi se rapproche d'un échantillon aléatoire simple de même taille : la valeur 1 de la REPS indique que le plan de sondage est aussi efficace qu'un échantillon aléatoire simple, alors qu'une valeur supérieure indique 1 un accroissement de l'erreur de sondage du à un plan de sondage plus complexe et moins efficace au point de vue statistique. Le logiciel CLUSTERS calcule aussi l'erreur relative et l'intervalle de confiance pour chaque estimation.

摘要
---------------------------

EDS-Guinée（几内亚人口普查调查）是几内亚自独立以来首次进行的全国性人口普查。该调查在1954年法国统计局进行的调查后，时隔近30年得以实施。

EDS-Guinée计划作为“人口普查后调查”进行，应在1983年人口和住房普查（RGPH83）之后立即进行，以弥补对人口流动认知的不足。由于1983年普查结果发布延迟（研讨会于1989年12月举行），EDS-Guinée的调查工作直至1991年才得以启动。

EDS-Guinée 92的目标
---------------------------

EDS-Guinée 92的主要目标如下：
- 通过提供可靠、多样且最新的数据，提高对几内亚人口和卫生状况的认识；
- 测量人口和卫生现象各组成部分的强度和趋势，以便更好地评估其对国家经济和社会状况的影响。

EDS-Guinée 92提供了一整套关于生育率、家庭规划、疫苗接种覆盖率、儿童发病率和死亡率，以及孕产妇死亡率的详细信息。这些信息对于调整人口政策的目标和战略、提高生育、母亲和儿童健康以及家庭规划等方面的宣传和行动计划至关重要。

地理覆盖范围
---------------------------

全国

分析单元
---------------------------

- 家庭
- 15-49岁女性
- 15-59岁男性

总体
---------------------------

所有年龄在15至49岁之间的女性，无论其为现住户或调查家庭的访客，均有资格参与调查；但在这些女性中，每户仅有一位被选中进行个体调查。在五户家庭中，所有15至59岁的男性均有资格参与，但与女性一样，每户仅有一位男性被选中。

数据类型
---------------------------

样本调查数据

抽样程序
---------------------------

EDS-Guinée 92的国家样本是在基于国家四个自然区域界限的基础上构建的，区分了康康特别区，共分为5个层级。随后，四个自然区域被进一步划分为城市和农村次层级。因此，国家样本总共分为9个次层级：5个城市层级（包括康康），4个农村层级。

抽样基础是1983年人口和住房普查（RGPH）的详尽人口普查区（ZD）名单。对于每个9个次层级，都编制了一份独立的ZD名单。这些初步名单通过将小于100户家庭的ZD与相邻的更大ZD合并或关联进行了修改，这些操作都在次级行政区划的范围内进行。

在第一级，对于每个次层级，从这些新名单中独立抽取了50个ZD，抽取概率与家庭数量成比例。因此，总共抽取了450个ZD。在每个ZD样本中，调查员对家庭进行了全面计数，以便在第二级抽样之前进行。

在第二级，每个ZD样本中抽取了16个家庭作为样本，抽取概率相等，总共抽取了7200个家庭。只有在这些家庭中才进行了人口的全面计数，而不是在ZD样本中的所有家庭中进行。

在第三级，每个家庭样本中抽取了一位女性，抽取概率相等，这些女性为15至49岁的家庭成员。第三级抽样是基于按姓氏字母顺序排列的合格女性名单进行的。在每个家庭中，名单上排名第一位的女性的选择在前25个ZD中进行，而名单上排名最后的女性的选择在后25个ZD中进行。最后，在家庭次样本中，以相等的概率从15至59岁的所有男性中抽取一位。抽样过程与女性相同。

然而，在第一级抽取的所有450个ZD中，有部分无法触及。在两个位于上几内亚农村次层级的ZD中，由于政治原因的拒绝以及ZD的不可进入性，调查无法进行。

数据收集方式
---------------------------

面对面

研究工具
---------------------------

EDS-Guiné 92采用了三种类型的问卷：家庭问卷、女性个体问卷和男性个体问卷。

a) 家庭问卷

这是一个简单的问卷，其“个人特征”部分包含12个变量：
- 序号，
- 姓名，
- 与户主的关系，
- 性别，
- 出生日期，
- 年龄，
- 婚姻状况，
- 国籍，
- 民族，
- 居住时间，
- 居住状况，以及
- 用于选择合格女性的专栏

b) 女性个体问卷

女性个体问卷对应于在全球人口和卫生调查（DHS）项目中为避孕率低的国家开发的模型问卷。仅用上述描述的家庭问卷替换了模型问卷中的家庭表格。

女性个体问卷总共包含10个部分，以及有关家庭特征的信息。
- 调查对象的社经人口特征
- 再生产
- 避孕
- 怀孕和哺乳
- 疫苗接种和健康
- 婚姻
- 对生育的偏好
- 配偶特征和女性职业活动
- 交流和性传播疾病与艾滋病
- 孕产妇死亡率

c) 男性个体问卷

男性个体问卷包含以下7个部分：
- 调查对象的社经人口特征
- 生育率
- 婚姻
- 避孕
- 对生育的偏好
- 性传播疾病与艾滋病
- 职业活动

数据清理操作
---------------------------

EDS-Guinée 92的问卷几乎全部为预编码。少数未编码的问题由人口统计分部的8名高级职员编码。该团队同时负责检查、组织和分类所有文件，以方便录入人员访问。

EDS-Guinée 92的数据处理由一名计算机操作员和8名录入人员负责，他们分为两个4人团队。使用了4台计算机和Macro International的ISSA（调查分析集成系统）软件进行数据的录入、校对和汇总。

数据的录入在收到现场问卷的同时进行。校对和修正分三个阶段进行，最后一次修正于1993年7月完成。最终加权汇总在Macro International的DHS项目总部Claverton进行。

响应率
---------------------------

共选择了7154户家庭，其中7142户被识别，6899户实际进行了调查，响应率为96.6%。在6165名合格女性中，6065名成功接受了访谈，响应率为98.4%。在1706名合格男性中，1549名成功接受了访谈，响应率为90.8%。

抽样误差估计
---------------------------

抽样误差可以通过统计方法进行评估。本报告中的估计值是基于665名15至49岁女性和1549名15至59岁男性的样本获得的；如果对其他调查对象进行调查，则预期回答频率将非常接近所提供的频率。这种假设的不确定性反映了抽样误差；因此，它可以衡量响应随样本变化的程度。

平均误差（ET）是衡量参数（均值或比例）抽样误差的一个特别有用的指标。它是基于样本中响应的方差进行估计的：平均误差是方差的平方根。该指标的性质是，在95%的样本量和特征相同的样本中，总体参数的真实值位于(pm 2 ET)的区间内。

如果女性的样本是根据简单的随机抽样计划抽取的，则可以使用简单的公式来计算抽样误差。然而，EDS-Guinée的样本是一个三级分层样本。因此，需要使用更复杂的公式。国际统计研究所开发的CLUSTER软件根据适当的统计方法计算了抽样误差。

还有一个非常有用的第二个指标，即抽样计划效应平方根（REPS）或群组效应：这是观察到的平均误差与如果采用简单随机抽样则获得的平均误差的比率。该指标揭示了所选择的抽样计划在多大程度上接近相同大小的简单随机样本：REPS的值为1表明抽样计划与简单随机样本一样有效，而高于1的值表明由于抽样计划更加复杂且在统计上效率较低，抽样误差有所增加。CLUSTERS软件还计算了每个估计的相对误差和置信区间。