Espérance de vie et autres éléments de la table complète de mortalité, estimations sur un an, Canada, toutes les provinces sauf l’Île-du-Prince-Édouard

Ce tableau contient des indicateurs de mortalité selon le sexe pour le Canada et toutes les provinces excepté l'Île-du-Prince-Édouard. Ces indicateurs proviennent des tables complètes de mortalité sur un an. Des indicateurs de mortalité provenant de tables complètes de mortalité sur trois ans sont aussi disponibles (tableau 13-10-0114). Pour l'Île-du-Prince-Édouard, le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut, les tailles de populations sont insuffisantes pour permettre le calcul de tables de mortalité sur un an avec une précision satisfaisante, mais des indicateurs de mortalité calculés à l’aide de tables abrégées de mortalité sur trois ans sont disponibles (tableau 13-10-0140).

本表收录了加拿大及除爱德华王子岛外的所有省份的性别死亡率指标。这些指标来源于年度完整死亡率表。同时，亦提供了基于三年完整死亡率表的死亡率指标（表13-10-0114）。对于爱德华王子岛、育空地区、西北地区及Nunavut，由于人口规模不足以保证一年死亡率表的精确计算，但基于三年简略死亡率表的死亡率指标亦可供查阅（表13-10-0140）。