Inquerito Demografico e de Saude Reprodutiva 1998 - Republic of Cabo Verde

Abstract
---------------------------

O IDSR é um tipo de inquérito já realizado em vários países do mundo, sendo este o primeiro realizado em Cabo Verde, tendo sido fixados os seguintes objectivos:
- Recolher dados à escala nacional que permitam actualizar os indicadores demográficos e de saúde ;
- Analisar os factores que, directa ou indirectamente, determinam os níveis e as tendências da fecundidade e da mortalidade das crianças;
- Avaliar os níveis de conhecimentos, atitudes e práticas em matéria de contracepção e segundo as características sócio-demográficas;
- Conhecer as necessidades não satisfeitas em matéria de contracepção e saúde reprodutiva;
- Avaliar os níveis de conhecimentos e comportamentos em relação à SIDA e às DST;
- Obter informações sobre a cobertura e qualidade da saúde materno-infantil, assistência no parto e o aleitamento materno.
- Contribuir para a actualização da base de dados relativa às variáveis demográficas, melhorando a sua integração nos planos de desenvolvimento.
- Proporcionar às outras instituições e serviços nacionais e internacionais dados actualizados neste domínio.

Geographic coverage
---------------------------

National

Analysis unit
---------------------------

Household, Individual (male / female)

Kind of data
---------------------------

Sample survey data [ssd]

Sampling procedure
---------------------------

De âmbito nacional, o IDSR abrangeu as ilhas de Santiago, São Vicente, Santo Antão, Fogo e Brava, ilhas essas que albergam cerca de 92% da população do país. Com excepção de Santiago, cada uma das ilhas constituem um domínio de estudo. A ilha de Santiago foi dividida em 4 domínios de estudo: Praia e São Domingos, Tarrafal e Calheta, Santa Cruz e Santa Catarina.

As famílias, no seio das quais foram seleccionadas as mulheres e homens amostra, foram, por seu turno, seleccionadas por sondagem de três graus.

Na primeira etapa 30 Distritos de Recenseamento (DR) foram seleccionados em 7 dos 8 domínios de estudo, com probabilidade proporcional ao tamanho da população. Os distritos seleccionados foram actualizados listando-se todas as famílias residentes. Na segunda etapa foram seleccionados uma média de 40 agregados para mulheres e 11 para homens em cada DR amostra começando com um número aleatório nos distritos urbanos e agregados contínuos nos distritos rurais. Na terceira etapa foi seleccionado aleatoriamente para entrevista individual uma mulher ou um homem elegível.

Na ilha da Brava, onde existem somente 11 DR, o desenho foi uma amostragem sistemática de agregados familiares com início aleatório.

O desenho e as etapas da amostragem bem como a metodologia do campo estão apresentados com detalhes no apêndice A. Alguns domínios são "sobreamostrados" e outros "subamostrado" o que torna necessário realizar factores de ponderação para cada domínio.

Como a proporção de mulheres (homens) na amostra não é igual à proporção de mulheres (homens) em cada domínio, o desenho da amostragem não é auto ponderada para resultados a nível do país e ilha de Santiago.

COBERTURA DA AMOSTRA

O Inquérito Demográfico e de Saúde Reprodutiva de Cabo Verde, IDSR, abrangeu a população residente em alojamentos dos agregados familiares do país. Dos 8.944 agregados seleccionados com o objectivo de inquirir mulheres com idade compreendida entre 15-49 anos, 8.665 encontravam-se ocupados. Foram obtidas 8.322 entrevistas completas, correspondendo a 93%. De realçar que a percentagem de recusa foi muito baixa (1,4 %), com valor mais elevado em Santa Catarina (1,9 %).

Mode of data collection
---------------------------

Face-to-face [f2f]

Research instrument
---------------------------

Para recolha de dados adoptou-se a metodologia de entrevistas domiciliares, com aplicação de 3 tipos de questionários :
- Questionário do Agregado Familiar
- Questionário Individual de Mulheres
- Questionário Individual de Homens

Os questionários tiveram por base o modelo utilizado pelas pesquisas de Demografia e Saúde, contextualizado e acrescido de outras questões em atendimento às necessidades específicas de Cabo Verde.

Os instrumentos foram testados em Janeiro de 1998 em duas zonas urbanas ( Brasil na cidade da Praia e Fonte Francês em S. Vicente ) e em duas zonas rurais ( Achada Laje em Santa Cruz e João Garrido em S. Domingos). Cada família - amostra foi visitada e entrevistada, através do chefe ou de alguém que responda pelo chefe. Esta entrevista consistiu na identificação da família , tendo sido uma forma de se listar todos os seus membros. No fim desta primeira abordagem seleccionou-se a mulher e/ou homem elegíveis para a entrevista individual em separado.

Agregado Familiar
- Residentes habituais e relação com o chefe
- Local de nascimento e residência
- Sexo , Idade , Estado Civil e Educação
- Abastecimento em água e saneamento básico
- Bens duráveis e energia utilizada para cozinhar
- Material predominante na parede, piso e telhado

Questionário de Mulheres
- Características da inquirida
- Reprodução e Historia das Gravidezes
- Morbilidade Materna
- Saúde da Criança
- Anticoncepção
- Casamento
- Planeamento da Fecundidade
- Módulo Jovens Adultas
- Actividade sexual
- Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST/SIDA)

Questionário de Homens
- Características do inquirido
- Reprodução
- Anticoncepção
- Casamento
- Planeamento de Fecundidade
- Módulo Jovens Adultos
- Actividade sexual
- Doenças Sexualmente Transmissíveis (DST/SIDA)

Response rate
---------------------------

Foram identificadas pelo questionário do agregado familiar um total de 6.615 mulheres elegíveis, das quais foram obtidas 6.250 entrevistas completas(94,5%). A taxa de resposta para o questionário individual de mulheres variou entre 97,7% no Fogo e 88,8% em Santo Antão. Do total, apenas 1% das mulheres seleccionadas recusaram a responder, sendo esta proporção mais alta em Santo Antão (2%). Cerca de 2,6% das mulheres seleccionadas não foram inquiridas por se encontrarem ausentes do agregado.

Com o objectivo de inquirir os homens de 15-54 anos, foram seleccionados 4.379 agregados dos quais 4.254 estavam ocupados. O questionário do agregado familiar para a selecção dos homens foi completado para 4102 agregados, representando uma percentagem de 93,7%. Foram identificados 2.956 homens seleccionados dos quais foram obtidas 2.511 entrevistas completas (84,9%). A taxa de resposta para o questionário individual do homem variou entre 91,6% no Fogo e 77,4% em Santa Catarina.

A nível do país, 3% dos homens seleccionados recusaram a responder, ao questionário, sendo esta percentagem mais alta na Praia e em Santo Antão com 4,9% e 4,2%, respectivamente. Cerca de 9,4% dos homens não foram inquiridos por se encontrarem ausentes do agregado. A percentagem de ausência entre os homens foi mais alta em Santa Catarina (17,4%) e mais baixa no Tarrafal (3,3%).

{'Abstract': 'IDSR（人口与健康调查）是一种已在世界多个国家进行的调查类型，此次在佛得角进行的是首次调查，其目标设定如下：
- 收集全国范围内的数据，以更新人口和健康指标；
- 分析直接或间接决定儿童生育率和死亡率水平及趋势的因素；
- 评估避孕知识和态度以及相关社会人口特征的实践水平；
- 了解避孕和生殖健康方面的未满足需求；
- 评估对艾滋病和性传播疾病的认知和行为水平；
- 获取关于孕产妇健康、分娩援助和母乳喂养的覆盖范围和质量信息；
- 为更新与人口变量相关的数据库做出贡献，并提高其在发展计划中的整合度；
- 为国内和国际机构提供该领域的最新数据。

地理覆盖范围：全国
分析单位：家庭、个人（男/女）
数据类型：样本调查数据 [ssd]
抽样程序：

IDSR在全国范围内进行，涵盖了圣多美、圣文森特、圣安托尼奥、丰戈和布拉瓦等岛屿，这些岛屿容纳了该国约92%的人口。除圣多美外，每个岛屿都是一个研究域。圣多美被划分为4个研究域：普拉亚和圣多明各、塔拉法尔和卡莱塔、圣克鲁斯和圣卡塔里娜。
在家庭内部，其中选择了样本中的妇女和男性，家庭是通过三阶段抽样选定的。
在第一阶段，从7个研究域中选出了30个登记区（DR），其选择概率与人口规模成正比。选出的登记区通过列出所有居住的家庭进行了更新。在第二阶段，每个样本登记区中选出了平均40个家庭用于女性调查和11个用于男性调查，从城市区域的随机数开始，在乡村区域的连续家庭中进行。在第三阶段，随机选择一位合格的女性或男性进行个人访谈。
在布拉瓦岛，由于只有11个DR，因此采用了随机抽样的家庭聚集样本，起始点为随机数。
抽样设计、抽样阶段以及现场方法论在附录A中进行了详细说明。一些域是“超抽样”的，而另一些则是“次抽样”的，这需要为每个域进行权重因子计算。
由于样本中女性（男性）的比例与每个域中女性（男性）的比例不相等，因此抽样设计不是自加权，以适应国家和圣多美岛层面的结果。
样本覆盖率：
Cabo Verde人口与健康调查（IDSR）涵盖了居住在家庭聚集住所的常住人口。在旨在调查15-49岁女性的8,944个选定的聚集中，有8,665个被占用。获得了8,322个完整的访谈，占93%。值得注意的是，拒绝率非常低（1.4%），在圣卡塔里娜最高（1.9%）。

数据收集方式：面对面 [f2f]
研究工具：

数据收集采用了家庭访谈的方法，应用了3种类型的问卷：
- 家庭聚集问卷
- 妇女个人问卷
- 男性个人问卷

问卷基于人口与健康研究使用的模型，并根据佛得角的具体需求进行了调整和补充。
这些工具于1998年1月在两个城市区域（巴西的普拉亚和圣文森特的丰特·弗朗塞斯）以及两个乡村区域（圣克鲁斯的阿查达·拉热和圣多明各的若昂·加里多）进行了测试。每个样本家庭都被访问和访谈，通过家庭成员或负责人进行。这次访谈包括识别家庭，并以此列出所有成员。在第一次接触结束时，选择了女性和/或男性进行单独访谈。
家庭聚集问卷
- 居住习惯和与负责人的关系
- 出生地和居住地
- 性别、年龄、婚姻状况和教育
- 水和基本卫生设施供应
- 耐用消费品和烹饪使用的能源
- 墙壁、地板和屋顶的主要材料

妇女问卷
- 调查对象的特征
- 妇女妊娠和生育史
- 妇女疾病
- 儿童健康
- 避孕
- 婚姻
- 妇女生育计划
- 青年成人模块
- 性活动
- 性传播疾病（DST/SIDA）

男性问卷
- 调查对象的特征
- 生育
- 避孕
- 婚姻
- 妇女生育计划
- 青年成人模块
- 性活动
- 性传播疾病（DST/SIDA）

响应率：
通过家庭聚集问卷识别出6,615名符合条件的女性，其中6,250名完成了完整的访谈（94.5%）。妇女个人问卷的响应率在丰戈为97.7%，在圣安托尼奥为88.8%。在所有调查中，只有1%的女性拒绝回答，在圣安托尼奥的比例最高（2%）。大约2.6%的女性因不在聚集中而未接受调查。

旨在调查15-54岁男性的4,379个聚集中，有4,254个被占用。家庭聚集问卷完成了4,102个聚集，占93.7%。识别出2,956名符合条件的男性，其中2,511名完成了完整的访谈（84.9%）。男性个人问卷的响应率在丰戈为91.6%，在圣卡塔里娜为77.4%。在国家层面，3%的男性拒绝回答，在普拉亚和圣安托尼奥的比例最高，分别为4.9%和4.2%。大约9.4%的男性因不在聚集中而未接受调查。男性缺席率在圣卡塔里娜最高（17.4%），在塔拉法尔最低（3.3%）。
'}