Rossendale Borough Council - Brownfield Register

Rossendale’s Brownfield Land Register has now been published and is available to view online.

This is a list of previously developed sites in Rossendale that are suitable for housing. Its purpose is to provide nationally consistent, up-to-date, publicly available information on brownfield land for developers and communities in order to encourage investment in local areas.

It should be noted that the Brownfield Land Register is not an exhaustive list of brownfield sites within Rossendale as sites can only be included that meet the criteria set out in the Regulations. As a result some small brownfield sites (smaller than 0.25 ha) that form part of a larger greenfield site have not been included. Any sites that current planning policy would not permit (such as those in the Green Belt) have also been omitted.

However, if there is a brownfield site that you are aware of and think should be included please email [e-mail] attaching a plan that would help us to identify the site or building, so that we can consider it in next year’s update.

罗斯恩代尔棕地土地登记册现已公布并可供在线查阅。该登记册列出了适合住房的先前开发地块，旨在为开发商和社区提供全国范围内一致、及时、公开的棕地信息，以促进对当地地区的投资。需要注意的是，棕地土地登记册并非罗斯恩代尔境内所有棕地地块的详尽清单，因为只有符合法规中设定的标准的地块才能被收录。因此，一些小于0.25公顷的小型棕地地块（若其构成更大规模的绿色地块的一部分），以及根据现行规划政策不允许开发的场地（如位于绿色地带的场地）均未被包括在内。然而，如果您知晓应被纳入的棕地地块，并认为其符合条件，请通过电子邮件发送至[e-mail]，并附上能够帮助我们识别该地块或建筑的平面图，以便我们考虑将其纳入明年更新中。