AK3853 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Ariste, Paul,vuoteen 1927 Berg, s. 3.2.1905 Pohjois-Tartonmaan Tormassa, akateemikko 01 Sään ennustaminen kotiin palaavista lehmistä. 02 Kertojan isä Aleksander Berg (s. 1875). 03 Mustveen kaupungissa venäläisiä vanhauskoisia. 04 Kertojan isältään kuulema satu kauppiaan pojasta ja vanhauskoisista papeista, viroksi. 05 Kertoja v. 1926 Setumaalla keräämässä joululeikkejä Elsa Enäjärvi- Haavion ollessa Tartossa stipendiaattina. 06 "Vaes ja rikka mäng" eli köyhän ja rikkaan leikki. 07 Setukaisten piirileikki, ei oteta käsistä kiinni. 08 Tanssileikit, vain tytöt tanssivat, ei soitinsäestystä. 09 Poikien leikit urheiluleikkejä, ei laulua. 10 Leikki "soe nussilöömine". 11 Joululeikit; kertojan ensimmäinen folkloristinen kirjoitus Eisen juhlakirjassa. 12 Keinuminen pääsiäisenä. 13 Juhannuskokkojen polttaminen puutarhoissa nykyään. 14 Kertojan äidinäiti luterilainen, taipuvainen körttiläisyyden tapaiseen suuntaan. 15 Laulavia kerjäläisiä kalmiston veräjillä ennen ensimmäistä maailmansotaa. 16 "Tarto santi laulud", kerjäläisten laulut. 17 Katkelma kerjäläisten laulusta "Üks riig on taivaan üleväl" 18 Kerjäläisten laulu "Ma nägi nurkka englit saisvan". 19 Kerjäläisten laulu "Üks riig on taivaan üleväl" hyräiltynä; kerjäläisten lauluja ei virsikirjoissa. Kesto: 00:33:13