Projet de loi de finances pour 2016 (PLF 2016), jaune personnels affectés dans les cabinets ministériels

Cette annexe au projet de loi de finances pour 2016 vise à rendre compte au Parlement de la composition des cabinets ministériels et de la rémunération des collaborateurs des cabinets. Ces données sont établies sur la base des informations communiquées par les différents cabinets ministériels. Le périmètre concerne les cabinets du Premier ministre, des ministres, et des secrétariats d’Etat en place à la date du 1er août 2015 (soit 34 cabinets). Compte tenu de la stabilité des périmètres ministériels depuis l’an dernier, les données relatives aux cabinets pour 2015 sont mises en regard des données de 2014 relatives au cabinet ministériel qui disposait des mêmes attributions (à l’exception des secrétariats d’Etat chargés des droits des femmes et de la politique de la ville, qui n’avaient pas d’équivalent en 2014). Veuillez vous référer au document en ligne [projet de lois de finances (PLF) 2016 Jaune 'Personnels affectés dans les cabinets ministériels'](http://www.performance-publique.budget.gouv.fr/sites/performance_publique/files/farandole/ressources/2016/pap/pdf/jaunes/jaune2016_cabinets.pdf) pour les précautions méthodologiques qui sont décrites à la fin de la note introductive.

本附录旨在向议会报告2016年财政法案中各部内阁的组成以及内阁工作人员的薪酬情况。数据基于各部内阁提供的详细信息编制而成。范围涵盖至2015年8月1日设立的总理内阁、各部内阁及国务秘书处（共34个内阁）。鉴于自去年以来部际范围的稳定性，2015年内阁数据与2014年具有相同职责的部际内阁数据进行了对比（女性权利和国政政策国务秘书处除外，2014年无对应机构）。请参阅在线文档[财政法案（PLF）2016黄色版“部际内阁工作人员”](http://www.performance-publique.budget.gouv.fr/sites/performance_publique/files/farandole/ressources/2016/pap/pdf/jaunes/jaune2016_cabinets.pdf)，其中在引言结尾处描述了方法论注意事项。