Wunpawng maumwi "Nang Bya hpe masu shangun ai salang a lam" ကချင်ပုံပြင် "နန်ဗျကို လိမ်လည်ခိုင်းသည့် လူကြီးတစ်ယောက်" Kachin folktale "Man who let Nang Bya tell a lie" カチンの昔話「ナンビャに嘘をつかせた男」 Sumla (Illus
Elicitation about the lexical meaning of various words in the corpus, mainly from Jacob's transcripts. The recorder's maximum filesize was exceeded so it split the session into two recordings.. Langua
Recording of the session in which we transcribed, in Sgi Bara, each line of Killed a Pig With a Knife (Event0952). In places, we also tweaked the translation made in Event0957. The recorder's maximum
Yawulyu Ngarnalkurru verse number 02, Turpin's id w-ngarn02. This is selected recordings from DJ_M01-019523-01+.mp3, DJ_M02-021730-10+.wav, DJ-M02-021700-02+.wav. Warlpiri singers and translator Janet
