sbunlp/ParsMap
收藏Hugging Face2025-10-04 更新2025-10-18 收录
下载链接：
https://hf-mirror.com/datasets/sbunlp/ParsMap
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
ParsMap是一个波斯语非正式-正式语料库，包含50,000个句对，这些句对在单词和短语级别对齐，涵盖了非正式和正式波斯语之间的多种差异。该数据集通过搜索日常对话、社交媒体、博客、电子邮件和短信中的口语来源，并跟踪形态学和音系学的变化收集而成。最终的资源包括530,000个对齐和近50,000个单词和短语对的词汇表。
ParsMap is an Informal-Formal Persian corpus containing 50,000 sentence pairs aligned at the word and phrase level, covering diverse differences between formal and informal Persian. The data were gathered through searches in colloquial sources such as everyday conversations, social media, blogs, emails, and text messages, and by tracking morphological and phonological variations. The final resource includes 530,000 alignments and a lexicon of nearly 50,000 word and phrase pairs.
提供机构：
sbunlp
