Die Münchner Hoftheater. Edition 1 (1818–1875)

Hg. von Johannes Dengler. München 2026.Wissenschaftliche Mitarbeit: Dr. Sarah Dengler, Dr. Jan Seewald.Website: https://spielplanprojekt.de/ · DOI 10.5281/zenodo.22961094 · Datenstand: Fassung edition3_v1513 (28.9.2026) Gegenstand Die Edition verzeichnet die Theaterabende des Königlichen Hof- und Nationaltheaters und des Königlichen Hoftheaters an der Residenz (Residenztheater) in München vom 12. Oktober 1818 bis zum 31. Dezember 1875: Datum, Haus, Programm, Besetzung mit Rolle und Darsteller, Werke mit ihren Urhebern, Personen und Leitung. Konzerte, Gastspiele fremder Gesellschaften und Schaustellungen sind eingeschlossen. Quellen Grundlage sind die Theaterzettel der Sammelbände der Bayerischen Staatsbibliothek München (Digitalisate des Münchener Digitalisierungszentrums); jede Zeile nennt Band und Scan. Wo ein Zettel fehlt, treten Anzeigen der Münchner Zeitungen, die gedruckten Monatsübersichten, Staatshandbücher und Almanache sowie Theatergeschichten (u. a. Grandaur 1878) ein. Für die Eröffnung des Nationaltheaters am 12. Oktober 1818 dient das gedruckte Textbuch als Beleg. Die Überlieferungslücke Juni/Juli 1871 liegt im gebundenen Zettelbestand selbst. Verfahren Die Zettel wurden in Volltext überführt, zeilenweise gelesen und gegen das Bild geprüft. Namen stehen in heutiger Form (Shakespeare, Goethe, Kotzebue), die Rollenbezeichnungen in der gedruckten Schreibung. Druckfehler bei sicher bestimmten Personen sind berichtigt. Bearbeiter und Übersetzer sind von den Autoren getrennt; fremde Originalautoren deutscher Fassungen stehen als Vorlage. Personen und Werke sind, wo möglich, mit GND, BMLO, Wikidata, VIAF, Library of Congress, BnF und Corago verknüpft. Stichproben wurden in mehreren unabhängigen Abnahmen gegen die Zettelbilder geprüft. Vornamen nennen die Theaterzettel nur ausnahmsweise; viele sind aus Theaterchroniken, Adressbüchern, Almanachen und Normdaten erschlossen (Feld person.vorname_herkunft). Personen und Werke, deren Erschließung noch nicht abgeschlossen ist, sind auf der Website gesondert ausgewiesen. Dateien muenchner_hoftheater_edition1_daten.zip: die Kerndaten als SQLite-Datenbank und als CSV-Dateien (UTF-8), dazu TABELLEN.txt mit allen Tabellen und Spalten. kennungen.tsv: Verzeichnis der stabilen Kennungen der Website (Abende, Werke, Personen) mit ihren Datenbankkennungen. Wichtige Beziehungen: abend 1–n stueck (Programmpunkte) 1–n besetzung; stueck.werk_id → werk; besetzung.person_id → person; besetzung.rolle_id → rolle; urheber verbindet werk und person; zettel nennt Band (bsb) und Scan der Quelle. Zusammengeführte Datensätze verweisen über aufgegangen_in auf den gültigen Satz; dublette_von kennzeichnet doppelt überlieferte Zeilen. Zugang und Rechte Beschreibung und Methode sind frei zugänglich. Die Dateien sind hier hinterlegt und werden Wissenschaftlern auf Anfrage über Zenodo bereitgestellt. Die Zusammenstellung ist als Datenbank geschützt (© Johannes Dengler 2026); Nutzungshinweise unter https://spielplanprojekt.de/rechte/. Kontakt: [e-mail]. Zitierweise Die Münchner Hoftheater. Edition 1 (1818–1875). Hg. von Johannes Dengler. München 2026. https://spielplanprojekt.de/ · DOI 10.5281/zenodo.22961094