A hierarchical N-mixture model to estimate behavioral variation and a case study of Neotropical birds

Understanding how and why animals use the environments where they occur is both foundational to behavioral ecology and essential to identify critical habitats for species conservation. However, some behaviors are more difficult to observe than others, which can bias analyses of raw observational data. To our knowledge, no method currently exists to model how animals use different environments while accounting for imperfect behavior-specific detection probability. We developed an extension of a binomial N-mixture model (hereafter the behavior N-mixture model) to estimate the probability of a given behavior occurring in a particular environment while accounting for imperfect detection. We then conducted a simulation to validate the model’s ability to estimate the effects of environmental covariates on the probabilities of individuals performing different behaviors. We compared our model to a naïve model that does not account for imperfect detection, as well as a traditional N-mixture mode...