Dans le fort de Coumassé. Les assiegés lors de la révolte des Achantis en 1900.

Annotation translation: "[back row, from left to right:] U. Grundy, Dr. Macfarlane, H. Brench, Dr. Chalmers - [second row:] Miss. Weller, Miss. Jost, Capt. Armitage, Dr. Garland, Capt. Read, Dr. Graham - [third row from back:] Cap. Digan, U. Ralph, Capt. Aplin, U. David, Maj. Mories, Capt. Parmeter, Capt. Cochrane - [second front row, sitting from left to right:] Lady Hodgson, Gouv. Hodgson, Mme Jost, Mme Haasis, Miss. Ramseyer, Mme Ramseyer - [front row:] Capt. Bertham, Cap. Leggett, Dr. Tweedie, Capt. Marshall." [not all names clearly identifiable.]; Annotation: "[zuhinterst, von links nach rechts:] U. Grundy, Dr. Macfarlane, H. Brench, Dr. Chalmers - [zweithinterste Reihe:] Miss. Weller, Miss. Jost, Capt. Armitage, Dr. Garland, Capt. Read, Dr. Graham - [dritthinterste Reihe:] Cap. Digan, U. Ralph, Capt. Aplin, U. David, Maj. Mories, Capt. Parmeter, Capt. Cochrane - [sitzend zweitvorderste Reihe:] Lady Hodgson, Gouv. Hodgson, Mme Jost, Mme Haasis, Miss. Ramseyer, Mme Ramseyer - [vorderste Reihe:] Capt. Bertham, Cap. Leggett, Dr. Tweedie, Capt. Marshall." [Identifizierung der Namen unklar.]; Identity of photographer questionable.