遇见数据集

SEMANTIC PROBLEMS OF CONDITIONAL CLAUSES IN THE TRANSLATION PROCESS

收藏
Zenodo2026-02-26 更新2026-05-26 收录
官方服务:

资源简介:

Problems related to conditional clauses in the translation process arise due to grammatical and semantic differences between language systems. Particularly in translation between Arabic and Uzbek, the formal expression of the condition–result relationship does not always fully correspond to its semantic interpretation. Therefore, the issue of translating conditional clauses should be considered not only as a problem of grammatical equivalence but also as one of semantic and pragmatic adequacy [Nida, 1964].

提供机构:
Zenodo
创建时间:
2026-02-26
二维码
社区交流群
二维码
科研交流群
商业服务