COS45 — Extension expérimentale CWRU : falsification de la règle gamma_n / IAAFT, correction du nul et pré-enregistrement C

Ce record compagnon documente l'extension expérimentale CWRU du cadre mathématique COS45. Il réunit les rapports des runs A et B, les scripts gelés, les résultats JSON, les outils de reproduction, les manifestes SHA-256 et le pré-enregistrement du run C. Le run A falsifie une règle de verdict pré-enregistrée fondée sur le rapport spectral gamma_n et une calibration nulle IAAFT poolée. Le diagnostic établit la cause : ce nul absorbe la variance inter-fenêtres et confond cette variance avec la structure recherchée. Le run B remplace ce nul par une calibration appariée fenêtre par fenêtre, qui corrige par construction le défaut diagnostiqué. Malgré cette correction, les neuf fichiers de la cohorte, dont quatre conditions saines, reçoivent le verdict DETECTED. Le résultat invariant est la dégénérescence de la règle catégorielle sous deux constructions nulles distinctes. Le défaut de bille de 0.007 pouce, seul cas de la cohorte destiné à éprouver réellement la capacité de discrimination de la règle, n'est pas séparé d'une condition saine. Les fichiers 105 à 108 ne constituent pas des contrôles positifs probants, étant déjà séparables par RMS et kurtosis. Le run C demeure un pré-enregistrement sans résultat. Aucune capacité de détection ou de diagnostic des défauts n'est revendiquée. La version 1.1 est une correction documentaire et de traçabilité : elle n'ajoute aucune exécution, aucun résultat et ne modifie aucune conclusion scientifique. Le dossier est fourni en français et en anglais ; en cas de divergence, la documentation française prévaut. ENGLISH ABSTRACT This companion record documents the CWRU experimental extension of the COS45 mathematical framework. It brings together the runs A and B reports, the frozen scripts, the JSON results, the reproduction tools, the SHA-256 manifests, and the pre-registration of run C. Run A falsifies a pre-registered verdict rule based on the spectral ratio gamma_n and a pooled IAAFT null calibration. The diagnosis establishes the cause: this null absorbs between-window variance and confounds that variance with the structure being investigated. Run B replaces the pooled null with a window-by-window paired calibration, which corrects the diagnosed defect by construction. Despite this correction, all nine files in the cohort, including four healthy conditions, receive the DETECTED verdict. The invariant result is the degeneracy of the categorical rule under two distinct null constructions. The 0.007-inch ball fault, the only case in the cohort intended to provide a genuine test of the rule's discriminative ability, is not separated from a healthy condition. Files 105 to 108 are not probative positive controls, being already separable by RMS and kurtosis. Run C remains a pre-registration without results. No fault-detection or diagnostic capability is claimed. Version 1.1 is a documentary and traceability correction: it adds no execution, no result, and changes no scientific conclusion. The dossier is provided in French and English; in case of divergence, the French documentation prevails.