Abstract This article investigates how translations and different editions of the Afro-Brazilian writer Carolina Maria de Jesus’ journals were used to construct a specific image of 1960s Brazil for a
These 100 Ukrainian literary prosaic texts containing 20,000 words each were compiled as part of the comparable corpus in my DSc thesis (2020) Psycholinguistic Regularities of Reproducing Literary Tex
ABSTRACT This article furthers reflections developed in the research project entitled, Discursos de resistência: tradição e ruptura [Discourse of Resistance: Tradition and Rupture]/CNPq, and focuses o
Abstract Over the course of less than a decade, Leonard Cohen’s Book of Longing (2006), was translated into French three different times. The poetry collection of Cohen was first translated in Québec
