Tropennächte in Europa nach Land und Emissionsszenario 1981 bis 2070

Unter den untersuchten europäischen Ländern hatte Griechenland im Zeitraum 1981 bis 2010 die meisten tropischen Nächte. Im Durchschnitt waren pro Jahr 77,5 der griechischen Nächste so warm, dass sie als Tropennächte galten. Die Zahl der Tropennächte wird sich in Zukunft überall in Europa erhöhen - die Zunahme hängt aber von der Menge der global emittierten Treibhausgase ab. Für Deutschland wird zum Beispiel eine Zunahme von derzeit 0,7 Tropennächten pro Jahr auf 3,7 (mittleres Emissionsszenario) oder 5,6 (hohes Emissionsszenario) im Zeitraum 2041 bis 2070 prognostiziert.

在所研究的欧洲国家中，希腊在1981年至2010年期间拥有最多的热带夜晚。平均而言，每年有77.5%的希腊夜晚温度之高，以至于它们被界定为热带夜晚。预计未来欧洲各地热带夜晚的数量将普遍增加——这种增加与全球排放的温室气体总量密切相关。例如，对于德国而言，预计在2041年至2070年期间，目前每年0.7个热带夜晚的数量将增至3.7个（中等排放情景）或5.6个（高排放情景）。