UK Solar System Data Centre

The UK Solar System Data Centre (UKSSDC) provides a STFC and NERC jointly funded central archive and data centre facility for Solar System science in the UK. The facilities include the World Data Centre for Solar-Terrestrial Physics, Chilton and the Cluster Ground-Based Data Centre. The UKSSDC supports data archives for the whole UK solar system community encompassing solar, inter-planetary, magnetospheric, ionospheric and geomagnetic science. The UKSSDC is part of RAL Space based at the STFC run Rutherford Appleton Laboratory in Oxfordshire.

英国太阳系数据中心（UKSSDC）是一家由STFC和NERC共同资助的中心档案和数据中心设施，致力于支持英国太阳系科学研究。该中心设施包括世界太阳-地球物理数据中心、奇尔顿站以及Cluster地面数据中心。UKSSDC为整个英国太阳系科学界提供数据存档支持，涵盖了太阳、行星际、磁层、电离层和地磁学等领域的科学研究。UKSSDC是建立在STFC运营的位于牛津郡的拉夫堡阿普尔顿实验室的RAL Space的一部分。