Criteria contemplated when buying organic food products in France 2021

The first element brought up when considering reasons not to buy organic food products is the price. It is also the third most important criterion mentioned by people who purchase said-products.French people seem to be increasingly more aware of the impact of their consumption patterns on their health, the local economy, and the environment. In the list of aspects taken into account by people who buy organic food products, many elements call back to this rising awareness; geographical origin - national and regional -, the way products are processed, and the type of packaging are a few examples.

在审视不购买有机食品产品的理由时，价格往往是首先被提及的因素。它也是购买此类产品的人群所提及的第三大重要标准。法国人似乎越来越意识到他们的消费模式对健康、地方经济和环境的影响。在购买有机食品产品的消费者所考虑的众多因素中，许多元素都反映了这种日益增长的认识；地理来源——包括国家和区域——产品的加工方式以及包装类型仅为其中几个例证。