المنطق المفتوح بالعربية: الطبعات الثلاث وفهرس مرحلي لمراجعة ٥٢١ اختيارًا

الكتب الكاملة وفهرس عربي مرحلي لمراجعة الترجمة تبقى الطبعات العربية الثلاث الكاملة بصيغ PDF وEPUB، وملفات LaTeX المباشرة وحزم مصادرها الكاملة متاحة. معاينة القراءة PDF الطبعة التراثية؛ يليها مصدرها التراكمي المباشر وحزمة مصدرها الكامل. صار المعروض ٥٢١ اختيارًا من أصل ١٠٩٥، وبقي ٥٧٤ دون واجهة عربية مكتملة. تذكر البطاقات المعنى وسبب الاختيار وسؤال المراجعة وكل وقوع مسجل، وتفرق بين السطر المثبت والإحالة إلى الملف، وبين صفحة اللفظ وصفحة بدء الوحدة. شروح الدفعات الجديدة لاحقة ومؤقتة، ولا تدعي نية مترجم أول أو اعتمادًا معجميًا شاملًا أو مراجعة بشرية. الفهرس الكامل المطلوب لم يكتمل بعد. يحفظ أرشيف المراجعة الجديد النصوص العربية القابلة للتحرير وملفات القرارات والبرامج اللازمة لبنائها. استبدلت ملفات فهرس ٣٥٩ المرحلي في قائمة هذا الإصدار بملفات ٥٢١، وتبقى النسخة السابقة علنية في إصدارها الأصلي. السجل الخام لكل ١٠٩٥ اختيارًا باقٍ، مع بيان منفصل لتصحيح نقل شاهد المعجم «مجموعة غير عدودة». اقرأ مدخل المراجعة العربية وبطاقاتها عبر الإنترنت. الترجمة والتعليلات الموروثة: OpenAI Codex — GPT-5.6 Sol، بمستوى جهد Ultra. ربط مواضع الفهرس وتصحيح نقل الشاهد وكتابة شروح البطاقات العربية وإخراج هذا التحديث: OpenAI Codex — GPT-6 Sol، بمستوى جهد Ultra. لم تجر مراجعة بشرية شاملة، وكل حكم قابل للتصحيح من غير تعليق إتاحة الكتب.