SDM07-20040708 - Contents of Minidisc recorded in several Turung villages, April 2004

SDM07-20040708-001;0'48';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Khon Ji;Turung;Reporting about the Diphu Bombing, election day 2004;; -- SDM07-20040708-002;3'26';Primary Text;26/4/04;Balipathar;On Umbon;Turung;On Buddhism;; -- SDM07-20040708-003;8'23';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;On the ceremonies associated with rice;; -- SDM07-20040708-004;1'33';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;Grammatical discussion about 'sum' 'spoiled' and the causative 'se sum';; -- SDM07-20040708-005;5'15';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;Explanation of the words of prayer said during the first ploughing;; -- SDM07-20040708-006;1'03';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;The words of prayer said during the first ploughing;; -- SDM07-20040708-007;6'13';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;The words of prayer and some explanation about them;; -- SDM07-20040708-008;1'32';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;The ceremony of 'saki se ci' ceremony;; -- SDM07-20040708-009;2'37';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;More on the ceremony of 'saki se ci', includes an example of gemination on initial /s/;; -- SDM07-20040708-010;6'58';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung and English;The harvest and first rice - spoken inTurung and English;; -- SDM07-20040708-011;1'03';-;26/4/04;Balipathar;-;-;failed recording, just a large pause;; -- SDM07-20040708-012;1'32';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;The harvest and first rice.;; -- SDM07-20040708-013;0'36';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;The type of rice called 'Lakhimi mam';; -- SDM07-20040708-014;2'14';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu ;Turung;Discussion of the word 'phii';; -- SDM07-20040708-015;6'27';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Sa Phoi and Aishu;Turung;The family history of Sa Phoi and Sihu;; -- SDM07-20040708-016;17'32';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu and Sa Phoi;Turung;Catching a tiger in Balipathar in British times, and taking the tiger to Golaghat;; -- SDM07-20040708-017;6'21';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu and Sa Phoi;Turung;Catching a tiger in Balipathar in British times, and taking the tiger to Golaghat;; -- SDM07-20040708-018;2'45';Primary Text;26/4/04;Balipathar;Aishu;Turung;Turung clothing and other ornaments;; --. Language as given: Turung, a Tibeto-Burman language, related to Jingpo or Jinghpaw.