Depuración de aguas residuales urbanas

Se recogen las depuradoras en localidades de más de 2.000 habitantes equivalente con sus coordenadas, su capacidad de tratamiento, coordenadas geográficas, elementos de tratamiento y la conformidad de la instalación para los distintos parámetros exigidos por Directiva 91/271.La Comunidad Autónoma con carácter bienal envía los resultados de este control al Ministerio con competencias en medio ambiente, para que los eleve a la Comisión Europea junto con los del resto de comunidades autónomas.Nota:h.e. hace referencia a …Habitante Equivalente…que es una medida de la capacidad de la planta en función de los habitantes a los que puede dar servicio.La Directiva 91/271/CEE hace referencia al rendimiento en la eliminación de varios parámetros:DBO5 demanda bioquímica de oxigenoDQO demanda química de oxigenoSS sólidos en suspensiónN nitrógenoP fosforo'Cumple' quiere decir que está conforme con los parámetros que exige la Directiva

收集了超过2000人口规模居住区的污水处理设施及其坐标、处理能力、地理坐标、处理元素以及该设施对于《91/271/EEC》指令所要求的各项参数的符合性。各自治区域每两年将此类控制结果提交给负责环境保护的中央部门，由其汇总后上交至欧洲委员会，与各自治区域的报告一同提交。注：h.e.（Habitante Equivalente，即人口当量）是指根据污水处理厂服务的人口数量来衡量其处理能力的指标。《91/271/EEC》指令针对去除多种参数的效率进行了规定：DBO5（生化需氧量）、DQO（化学需氧量）、SS（悬浮固体）、N（氮）、P（磷）。'Cumple'一词意为符合指令所规定的参数要求。