Montréal Portail Donnees Ouvertes

By opening its data to everyone, Ville de Montréal allows it to be reused for various purposes, including commercial ones. The results of this reuse can then be shared in the community, creating a multiplier effect. The data released and reused thus generate benefits in the economic, cultural, social and technological spheres.

通过向公众开放其数据资源，蒙特利尔市政府使其得以被广泛应用于各类用途，包括商业用途。这一再利用的结果得以在社区中共享，从而产生乘数效应。因此，释放并再利用的数据在经济、文化、社会和技术等多个领域产生了显著的效益。