Psychische Belastung von Bevölkerung und Gesundheitspersonal in Corona-Pandemie 2020

In einer Umfrage im Jahr 2020 zeigten fast 35 Prozent des befragten medizinischen Personals in Deutschland mittlere und hohe Symptombelastungen einer Depression, was von den Studienautoren auf besondere Belastungen im Zuge der Corona-Pandemie zurückzuführen ist. In der Allgemeinbevölkerung lag dieser Anteil im selben Zeitraum bei knapp 19 Prozent, vor der Pandemie hatte er noch bei knapp 6 Prozent der deutschen Gesamtbevölkerung gelegen. Ein ähnliches Bild zeichnet sich für Angststörungen ab: Auch hier ist das Gesundheitspersonal überdurchschnittlich stark betroffen.

在一项2020年的调查中，德国近35%的医务工作者报告了中度至高程度的抑郁症状，这一现象被研究作者归因于新冠疫情期间的特殊压力。在同一时间段内，普通民众中这一比例约为19%，而疫情爆发前，这一比例仅为德国总人口的6%左右。对于焦虑障碍的情况亦然：在此领域，医务工作者也普遍受到较为严重的影响。