Source data for the main figures.

The source data corresponding to the figures presented in this manuscript are available as supporting information under the file name “S1_Data.xlsx.” The raw behavioral and demographic data and analysis codes are publicly available at [https://doi.org/10.5281/zenodo.15642711]. (XLSX)