Broedeilanden (Structuurvisie Eemsmond-Delfzijl)

Dit bestand bevat twee broedeilanden, zoals vastgesteld in de Structuurvisie Eemsmond-Delfzijl. 1)
In Delfzijl wordt ter hoogte van de Schermdijk een nieuw kwelderlandschap gecreëerd. In deze kwelder wordt een broedeiland van circa 2 hectare aangelegd, met name ten behoeve van visdieven en noordse sterns. Bij de inrichting van het eiland wordt rekening gehouden met mogelijke bedreigingen voor de broedvogels. Dit broedeiland wordt meegenomen in het project Marconi. 2)
Ter hoogte van Nieuwstad wordt ook een vogelbroedeiland aangelegd. Het eiland dient als broedplaats voor sterns en visdieven. Daarnaast dient deze locatie buiten het broedseizoen als hoogwater-vluchtplaats. Het eiland is minimaal twee hectare groot. De kruinhoogte voor de broedfunctie moet boven de gemiddeld hoogste hoogwaterlijn komen te liggen en voldoende laag zijn om in de winter te worden overspoeld door golven. Dit voorkomt duurzame vegetatieopslag en ophoping van vogelmest. Dit broedeiland wordt meegenomen in het project Dijkverbetering Eemshaven - Delfzijl.

该文件包含两处指定的鸟类栖息地，如《Eemsmond-Delfzijl 结构规划》所述。1) 在Delfzijl地区，Schermdijk沿线将打造一片新的潮滩景观。在此潮滩上，将建设一个约2公顷的繁殖岛，旨在为鱼类捕食者和北极燕鸥提供栖息地。在岛屿的设计与规划中，充分考虑了可能对繁殖鸟类构成的威胁。此繁殖岛亦纳入Marconi项目之中。2) 在Nieuwstad地区，亦将建设一个鸟类繁殖岛。该岛既是燕鸥和鱼类捕食者的繁殖场所，又在非繁殖季节作为高水位避难所。岛屿面积至少为两公顷。为满足繁殖功能，岛屿的海拔高度需高于平均最高高潮线，同时足够低，以便在冬季被波浪淹没。此举有助于防止持久植被累积和鸟粪堆积。此繁殖岛亦包含在Eemshaven-Delfzijl 海堤改善项目中。