Baron de Carondelet Papers, 1772-1875

<P>Baron de Carondelet was born in Noyelles, Flanders. After serving as governor of San Salvador, Guatemala, he was governor of Louisiana and West Florida from 1791 to 1795 and continued as governor of Louisiana until 1797. By intriguing with dissatisfied American frontiersmen and arousing Indian tribes against the Untied States, he created great unrest and strained relations between the United States and Spain. Carondelet later served (1799-1807) as governor general of Quito, Ecuador, where he died on August 10, 1807.</P>

<P>Papers include original and copies of appointments by Carondelet including one titled "In consideration of services rendered His Majesty by Auguste Chouteau and Pierre Chouteau in the Osage Nation elects Pierre Chouteau as commandant of militia district of the Illinois," May 21, 1794. Also includes appointment of John Baptiste Valle as captain of militia at Ste. Genevieve, July 1, 1794.</P>

<P>Some Spanish.</P>

<P>1 folder (12 items): 1 oversize folder</P>

<P>Cite as: Baron de Carondelet Papers, Missouri Historical Society Archives, St. Louis.</P>

巴拉翁·德·卡罗内莱特爵士出生于佛兰德地区的诺伊埃尔。在担任危地马拉的圣萨尔瓦多总督之后，他于1791年至1795年担任路易斯安那及西佛罗里达的总督，并在1797年继续担任路易斯安那总督一职。通过与不满的美国边疆居民进行勾结，并激起印第安部落对抗美利坚合众国，他引发了极大的动荡，加剧了美利坚合众国与西班牙之间的关系紧张。卡罗内莱特后来在1799年至1807年间担任厄瓜多尔的基多总督，并于1807年8月10日去世。

文件包括卡罗内莱特签发的原版和副本任命书，其中一份题为《鉴于奥古斯特·舒特和皮埃尔·舒特在奥萨吉部族为陛下服务，特任命皮埃尔·舒特为伊利诺伊民兵区指挥官》，日期为1794年5月21日。还包括1794年7月1日任命约翰·巴蒂斯特·瓦莱为圣·日内维夫民兵营长的任命书。

部分文件为西班牙语。

共有1个文件夹（12件物品）：1个大幅文件夹

引用格式：巴拉翁·德·卡罗内莱特文件，密苏里历史学会档案，圣路易斯。