Constitution de la voirie métropolitaine

Cette couche décrit les différentes couches de structures des voiries aménagées ou rénovées sur le territoire métropolitain par les différents maîtres d'ouvrages (MOA) : métropolitains (Direction de la Voirie, Direction de l'Espace Public et des Infrastructures, Direction des Jardins et de la Biodiversité, Direction de l'Aménagement Urbain et de l'Habitat), communes et autres aménageurs (Sociétés d'Economie Mixte et privés). Elle a été créée par la Direction de la Voirie, à partir des Dossiers des Ouvrages Exécutés (DOE) portés à sa connaissance par les différents MOA depuis 2015. Elle est alimentée par les services de la Direction de la Voirie au fil des aménagements réalisés. 4 types de chaussées sont décrites : - Chaussée automobilie ; - Trottoir ; - Aménagement cyclable ; - Stationnement. Ces types de chaussées sont décrits par les mêmes attributs précisant notamment : - S'ils font l'objet d'ouvrage spécifique ; - S'ils sont concernés par une structure drainante.

本层描述了都市地区由不同业主（MOA）负责的规划或翻新道路的不同结构层次：包括都市业主（道路管理局、公共空间与基础设施管理局、园林与生物多样性管理局、城市规划和住宅管理局）、社区及其他规划者（混合经济公司和私人企业）。该数据集由道路管理局创建，基于自2015年起由各业主提交的执行工程档案（DOE）。随着规划工作的进行，该数据集由道路管理局的服务持续更新。描述了四种类型的道路结构：- 汽车道路；- 人行道；- 自行车道；- 停车设施。这些道路类型通过相同的属性进行描述，特别是：- 是否存在特定工程；- 是否涉及排水结构。