Historical Reference Witnesses for Non-European Mathematics: LaTeX and Translation Drafts

Public corpus page for historical reference witnesses in the Modern LaTeX Editions of Public-Domain Mathematics Manuscripts project. This record exposes reader PDFs directly and keeps source material in a filtered ZIP artifact. Status at a glance. [########--] 13 reader/index PDFs present; [######----] machine-assisted working drafts for checking and continuation; [----------] not a proofed critical edition. Contents. 00 Index - Historical Reference Witnesses.pdf 01 Reference Witnesses - Combined English Translation Drafts.pdf 02 Reference Witnesses - Combined Original and Witness Drafts.pdf 10-18 English Translation - al-Muqaddasi - Ahsan al-Taqasim.pdf 10-19 English Translation - Ibn al-Nadim - Kitab al-Fihrist.pdf 10-20 English Translation - Ibn al-Qifti - Tarikh al-Hukama.pdf 10-21 English Translation - Said al-Andalusi - Tabaqat al-Umam.pdf 10-22 English Translation - Smith-Karpinski - Numerals.pdf 70-01 Reference Text - Said al-Andalusi - Tabaqat al-Umam.pdf 70-02 Reference Text - al-Muqaddasi - Ahsan al-Taqasim.pdf 70-03 Reference Text - Ibn al-Nadim - Kitab al-Fihrist.pdf 70-04 Reference Text - Ibn al-Qifti - Tarikh al-Hukama.pdf 70-05 Reference Text - Smith-Karpinski - Numerals.pdf Provenance. This page is derived from the current consolidated non-European mathematics release. The source ZIP contains filtered TeX/source artifacts for this corpus; the complete as-received raw provenance archive is preserved on the consolidated record. The workflow uses web review to choose/check works, local Codex runs to index/package/publish, and machine-assisted transcription/translation systems to create TeX for review. Corrections and contributions. Source comparisons, LaTeX fixes, translation corrections, and reader-facing issue reports can be suggested through the GitHub mirror via issues or pull requests: https://github.com/KokunoYumeto/modern-latex-manuscripts.