La naturalité des territoires en Bretagne

La naturalité d'un territoire exprime la synthèse de trois variables : la densité en milieux naturels et semi naturels, leur niveau de fragmentation spatiale et le niveau d'anthropisation de ce territoire. Ces variables ont été calculées sur l'ensemble de la Bretagne à l'échelle de mailles à 2,5 ha. Les valeurs hautes de cet indice peuvent être assimilées à des "coeurs" de nature.地域的自然性体现了三个变量的综合：自然环境与半自然环境的密度、其空间碎裂程度以及该地域的人类化水平。这些变量均已在布列塔尼全域范围内，以2.5公顷为网格尺度进行计算。该指数的高值可被类比为自然的‘核心’区域。