People putting at a miniature golf course, ca.1930

Photograph of people putting at a miniature golf course, ca.1930. In the right foreground, a young woman and two boys are observable next to a mini golf course; one boy is holding a golf club who seems to be preparing to swing at a small ball. Additional mini courses are visible behind them. Further to the back, to the left, a man is bending down while holding what appears to be a water hose; next to him sits a striped swing chair and a matching striped small cabin stands in the back. Electric lamps hanging from several extended cables can be seen above the ground. A small sign is visible in the foreground that says: "No. 16-Par 2 [?]". In the background, a residential area of houses and parked automobiles is viewable behind a long wooden fence.约1930年拍摄的迷你高尔夫球场推杆击球场景照片。画面右前景处，一名年轻女子与两名男孩身处迷你高尔夫球场旁；其中一名男孩手持高尔夫球杆，似乎正准备挥杆击打面前的小型高尔夫球。他们身后还可见其他迷你高尔夫球道。再往后方左侧区域，一名男子正弯腰手持疑似水管的物件；其身旁摆放着一把条纹休闲秋千椅，后方还立有一座与椅子条纹配色一致的小型小屋。地面上方可见多根延伸线缆悬挂的电灯。前景处可见一块小型标识牌，上面写着：“16号洞 标准杆2杆 [？]”。背景中，一道长木栅栏后方可见一片住宅区与停放的汽车。