USING THE INTERNET IN TEACHING ENGLISH
收藏资源简介:
Аннотация. Интернет предлагает поистине уникальные возможности, которые могут придать преподаванию новый импульс и доставить учащимся массу удовольствия. Одной из таких новых возможностей является возможность перевести целую интернет-страницу с английского на родной язык или, наоборот, перевести с родного языка на английский. Эта способность переводить с английского на родной язык особенно важна в деловом английском. Учащиеся могут быстро улучшить конкретный целевой словарный запас, улучшить стиль письма. Самое главное, что студенты ESP (английский для специальных целей) получают представление о том, как английский язык используется в их прикладной области. Ключевые слова: интернет, компьютер, АЯСЦ, компьютерные технологии, грамматика, ресурсы интернета. Annotatsiya. Internet o‘qitishga yangi turtki beradigan va talabalar uchun juda qiziqarli bo‘lishi mumkin bo‘lgan chinakam noyob imkoniyatlarni taklif etadi. Ushbu yangi imkoniyatlardan biri butun Internet sahifasini ingliz tilidan ona tiliga yoki aksincha, ona tilidan ingliz tiliga tarjima qilish imkoniyatidir. Ingliz tilidan ona tiliga tarjima qilish qobiliyati biznes ingliz tilida ayniqsa muhimdir. O‘quvchilar aniq maqsadli lug‘atni tezda yaxshilashlari, yozish uslubini yaxshilashlari mumkin. Eng muhimi, ESP (Maxsus Maqsadlar uchun Ingliz tili) talabalari o‘zlarining amaliy sohalarida ingliz tilidan qanday foydalanilishini his qilishadi. Kalit so‘zlar: internet, kompyuter, MMIT, kompyuter texnologiyalari, grammatika, internet manbalari. Abstract. The Internet offers some truly unique opportunities that can give teaching new impetus and be quite a lot of fun for the students. One of these new opportunities is the ability to translate an entire Internet page from English into native language, or vice-versa, translate from native language into English. This ability to translate from English into native language is especially important in business English. Learners can quickly improve specific target vocabulary, improve writing style. Most importantly, ESP (English for Specific Purposes) students get a feel for how English is used in their applied field. Keywords: internet, a computer, ESP, computer technology, grammar, internet resources.
摘要。互联网提供了真正独一无二的机遇,能够为教学注入全新动力,同时为学习者带来诸多乐趣。其中一项全新机遇便是可将整份英语网页翻译为母语,或是反向将母语内容翻译为英语。这种英译母语的能力在商务英语学习中尤为重要。学习者能够快速提升特定目标词汇量,优化写作风格。最为关键的是,专用英语(English for Specific Purposes,简称ESP)学习者可以切实体会到英语在其应用领域中的使用方式。关键词:互联网、计算机、专用英语(ESP)、计算机技术、语法、互联网资源。 摘要。互联网为教学提供了真正独一无二的机遇,能够为教学注入全新动力,同时为学习者带来诸多乐趣。其中一项全新机遇便是可将整份英语网页翻译为母语,或是反向将母语内容翻译为英语。这种英译母语的能力在商务英语学习中尤为重要。学习者能够快速提升特定目标词汇量,优化写作风格。最为关键的是,专用英语(English for Specific Purposes,简称ESP)学习者可以切实体会到英语在其应用领域中的使用方式。关键词:互联网、计算机、专用英语(ESP)、计算机技术、语法、互联网资源。 摘要。互联网提供了诸多真正独特的机遇,既能为教学注入全新动力,也能为学习者带来十足乐趣。其中一项全新机遇便是可将整份英语网页翻译为母语,或是反向将母语内容翻译为英语。这种英译母语的能力在商务英语学习中尤为重要。学习者能够快速提升特定目标词汇量,优化写作风格。最为关键的是,专用英语(English for Specific Purposes,简称ESP)学习者可以切实体会到英语在其应用领域中的使用方式。关键词:互联网、计算机、专用英语(ESP)、计算机技术、语法、互联网资源。



