XORAZMGA OID TARIXIY VA ETNOGRAFIK ATAMALARNING TARJIMA MUAMMOLARI
收藏官方服务：
资源简介：
Mazkur maqolada Xorazm vohasiga oid tarixiy va etnografik atamalarning tarjima jarayonida yuzaga keladigan lingvistik, madaniy va semantik muammolari tahlil qilinadi. Xususan, Xorazmning tarixiy davlatchiligi, me’morchiligi, xalq turmushi, urf-odatlari va marosimlari bilan bog‘liq atamalarni boshqa tillarga tarjima qilish masalalari yoritiladi. Tadqiqotda ekvivalentsiz leksika, milliy realiyalar, transliteratsiya, transkripsiya, tavsifiy va izohli tarjima usullarining o‘rni tahlil etiladi. Shuningdek, tarixiy va etnografik atamalarning milliy-madaniy mazmunini saqlash hamda tarjima tilida adekvat ifodalash masalalariga alohida e’tibor qaratiladi.
提供机构：
Zenodo创建时间：
2026-09-16
