collectivat/una-fraza-al-diya

数据集Una fraza al diya包含由伊斯坦布尔塞法迪中心的Karen Sarhon准备的拉迪诺语学习句子，每个句子都有土耳其语、英语和西班牙语的翻译，并包含音频和图像。总共有307个句子。该数据集是Judeo-Spanish: Connecting the two ends of the Mediterranean项目的一部分，该项目由Col·lectivaT和伊斯坦布尔塞法迪中心在土耳其共和国文化和旅游部的支持下进行。

原始信息汇总

数据集概述

基本信息

• 语言: Ladino, Spanish, Turkish, English
• 许可证: CC-BY-4.0
• 多语言性: 多语言
• 大小: 100K<n<1M
• 源数据集: 原始数据

任务类型

• 任务类别: 文本生成, 翻译
• 任务ID: 语言建模

数据集描述

• 内容: Ladino语言学习句子，由Istanbul的Sephardic Center的Karen Sarhon准备。每个句子包含土耳其语、英语、西班牙语的翻译。包含音频和图像。总计307个句子。
• 来源: https://sefarad.com.tr/judeo-espanyolladino/frazadeldia/
• 图像和音频: http://collectivat.cat/share/judeoespanyol_audio_image.zip
• 官方链接: https://data.sefarad.com.tr/dataset/una-fraza-al-diya-skad

引用信息

• 论文: Preparing an endangered language for the digital age: The Case of Judeo-Spanish. Alp Öktem, Rodolfo Zevallos, Yasmin Moslem, Güneş Öztürk, Karen Şarhon. Workshop on Resources and Technologies for Indigenous, Endangered and Lesser-resourced Languages in Eurasia (EURALI) @ LREC 2022. Marseille, France. 20 June 2022