Data for "Probing minimal observable length with dark modes in an optomechanical detector"

The data from the plots in the manuscript has been uploaded to this dataset. For the raw data on oscillator dynamics, please contact the corresponding author. Due to a change in the figure order within the v2 manuscript, specifically the addition of Figs. 7 and 8, Fig. 7 from v1 now corresponds to Fig. 9 in v2, and Fig. 8 from v1 corresponds to Fig. 10 in v2. Consequently, the data files are labeled to indicate that the original Figs. 7 and 8 correspond to Figs. 9 and 10 in v2, while the data for the newly added Figs. 7 and 8 has been designated as “Fig. 7new” and “Fig. 8new.”