Transferts de patients atteints de COVID-19

Contexte Pour répondre à la crise sanitaire et à la mise en tension du système de santé français, le gouvernement opère depuis le 18 mars 2020 des transferts de patients entre établissements hospitaliers. Ce dispositif a pour objectif de désengorger les établissements les plus touchés par l'épidémie de COVID-19. Mode de publication Dans le cadre du développement du tableau de bord COVID-19 disponible sur le site du gouvernement, le ministère des Solidarités et de la Santé communique à Etalab les données de transferts de patients. Ces données sont intégrées dans le tableau de bord et publiées sur www.data.gouv.fr. Description du jeu de données Le présent jeu de données renseigne sur les transferts des patients atteints de COVID-19. Il contient: la date de début de transfert ; la date de fin de transfert ; le moyen de transport utilisé ; la région de départ ; la région d'arrivée ; le pays d'arrivé si le transfert se fait en dehors du territoire français ; le nombre de patients transportés. Les données sont mises à jour de manière quotidienne.

为应对公共卫生危机及法国医疗体系的紧张局势，自2020年3月18日起，政府已着手在医院之间进行患者转移。此措施旨在缓解受COVID-19疫情严重影响医院的压力。数据发布模式在政府网站上可获取的COVID-19仪表盘开发过程中，法国团结与健康部向Etalab传输了患者转移数据。这些数据被整合至仪表盘中，并在www.data.gouv.fr上公开。数据集描述本数据集详细记录了COVID-19患者的转移情况，包括：转移开始日期；转移结束日期；使用的运输方式；出发地区；到达地区；若转移发生在法国境外，还包括到达国家；以及转运患者数量。数据将每日更新。