VDA 238-202 - Prüfung der Empfindlichkeit höchstfester Flacherzeugnisse aus Stahl gegenüber wasserstoffinduzierter Rissbildung - Zeitstandversuch

Dieses Dokument beschreibt den Zeitstandversuch zur Prüfung und Bestimmung der Empfindlichkeit von Stahlblechen auf was-serstoffinduzierten Sprödbruch („Wasserstoffversprödung“). Beim Zeitstandversuch wird eine konstante mechanische Last in einer korrosiven Umgebung aufgebracht, um die Bedingungen bei der Fahrzeugproduktion (Presswerk, Rohbau und Lackierung) und während der Nutzung des Fahrzeugs (Betriebslast und Korrosion) nachzustellen.

本文件详细描述了针对钢板的氢脆敏感性（所谓“氢脆”）的时效试验。时效试验通过在腐蚀性环境中施加恒定的机械载荷，旨在模拟汽车生产过程中的条件（包括冲压车间、车身制造和涂装）以及汽车使用过程中的条件（包括运行载荷和腐蚀）。