Traslado de Carlos V en que otorga a la ciudad de Michoacán el título de consulado, 1597 octubre 30

Jerónimo León, procurador general de la ciudad de Michoacán (Pátzcuaro), pide el 9 de octubre de 1597 un traslado autorizado de una carta del emperador en la que otorgó a la ciudad el título de consulado, para restituir sus preeminencias. El teniente de alcalde mayor, Juan Hidalgo, ordena que se le dé dicho traslado. La carta del emperador establece que la ciudad de Michoacán tenga un escudo con una laguna, una isla con una iglesia y tres peñones, como armas oficiales. La carta original fue dada en Valladolid el 21 de julio de 1553. La copia contiene un dibujo iluminado del escudo de armas. —— Jerónimo León, the general prosecutor of the city of Michoacán (Pátzcuaro), requested on October 9, 1597, an authorized copy of a letter from the emperor granting the city the title of consulate, in order to restore its preeminences. The lieutenant mayor, Juan Hidalgo, ordered that said copy be given. The emperor's letter stipulates that the city of Michoacán should have a coat of arms featuring a lagoon, an island with a church, and three crags as its official arms. The original letter was issued in Valladolid on July 21, 1553. The copy contains an illuminated drawing of the coat of arms. 1 f. (2 p.)