Hauteurs d’eau et débits des cours d’eau observés en temps réel aux stations du réseau Vigicrues

Le réseau Vigicrues collecte en continue les niveaux d’eau et les débits des cours d’eau observés en temps réel sur près de 1700 points de mesure télétransmis, ainsi que leurs évolutions au cours des derniers jours et des dernières heures. Ces mesures sont visualisables sur le site Vigicrues : le flux présenté ici, pour favoriser la ré-utilisation des données, correspond aux données brutes de ces niveaux d’eau et débits de cours d’eau. Les données publiées sont les plus récentes en notre possession, des délais de transmission étant nécessaires. Elles correspondent à des données brutes produites par des stations de mesure automatiques. Ce flux est mis à disposition en anticipation d’une mise à disposition plus large dans le cadre de l’évolution de la base nationale HYDRO.

Vigicrues 网络持续收集实时监测的河流水位和水流速度数据，涉及近1700个远程传输的测量点，并记录了过去数日及数小时内的数据变化。这些数据可在 Vigicrues 网站上查看，为促进数据再利用，本处展示的流量数据对应于原始水位和水流速度数据。所发布的数据为目前掌握的最新数据，因传输延迟而存在一定时滞。这些数据由自动测量站产生，以原始数据形式提供。该数据流提前发布，旨在为全国水文数据库的更新提供更广泛的可用性。