Current Employment Statistics: Beginning 1990

Current Employment by Industry (CES) data reflect jobs by "place of work." It does not include the self-employed, unpaid family workers, and private household employees. Jobs located in the county or the metropolitan area that pay wages and salaries are counted although workers may live outside the area. Jobs are counted regardless of the number of hours worked. Individuals who hold more than one job (i.e. multiple job holders) may be counted more than once. The employment figure is an estimate of the number of jobs in the area (regardless of the place of residence of the workers) rather than a count of jobs held by the residents of the area.

当前行业就业数据（CES）反映了按“工作地点”划分的职位情况。该数据不包括自雇人士、无报酬的家庭工人以及私人家庭雇员。尽管工作者可能居住在县或大都市区之外，但位于该地区并支付工资和薪水的职位将被计入。无论工作时长多少，职位都将被统计。持有多个职位（即多重职位持有者）的个人可能被多次计入。就业数据是对该地区（无论工作者居住地）职位数量的估计，而非该地区居民所持有职位的计数。