Budget 2017

Le budget 2017 est un budget de la continuité, de la fiabilité et de la solidarité. Il s’agit d’un budget de la continuité et de la fiabilité dans la mesure où les chiffres confirment et montrent clairement que nous sommes sur la bonne voie. Les mesures du paquet d’avenir portent leurs fruits. Nous nous approchons à grands pas de notre objectif, à savoir l’assainissement des finances publiques. Il s’agit d’un budget de la solidarité dans la mesure où près de la moitié des dépenses sont destinées aux prestations sociales, aux aides, aux subventions et aux transferts. Répartition des dépenses de l'administration centrale suivant leur nature économique

2017年预算系一项旨在维护连续性、可靠性与团结的预算。在连续性与可靠性方面，预算得以彰显其实效，明确证实我国正稳步前行，未来行动计划亦已初见成效。我国正加速迈向既定目标——即实现公共财政的整顿。此外，预算亦彰显出团结之精神，其中近半数支出用于社会福利、援助、补贴及转移支付。中央行政支出按其经济性质进行划分。