Koronan vaikutukset kulttuurialalle 2020

Opetus- ja kulttuuriministeriön toteuttamassa kyselyssä kartoitetaan koronapandemian vaikutuksia taiteen, kulttuurin ja luovien alojen toimijoiden toimintaan. Kysely vastaa opetus- ja kulttuuriministeriön pyrkimykseen muodostaa ja ylläpitää ajantasaista tilannekuvaa poikkeustilanteen vaikutuksista toimialalla. Vastaajina aineistossa ovat taiteen ja kulttuurin eri aloilla toimivat erilaiset organisaatiot sekä yksityishenkilöt. Tietoarkistoon on arkistoitu opetus- ja kulttuuriministeriön tammikuussa 2021 toteuttama, tähän aineistoon liittyvä jatkokysely FSD3531 Koronan vaikutuksia kulttuurialalle 2021. Aineistojen vastaajat eivät ole yhdistettävissä. Aluksi vastaajilta kysyttiin taustatietoja sekä tiedusteltiin arviota siitä, miten toimija on pystynyt ja pystyy jatkossa huolehtimaan tehtävästään koronapandemian aikana. Kaksiosaisen kyselyn ensimmäisessä osassa pyydettiin vastaajia arvioimaan koronapandemian toiminnallisia, taloudellisia ja muita vaikutuksia ajalla 15.3.-31.5.2020. Toisessa osassa vastaavasti näitä vaikutuksia pyydettiin arvioimaan ajalla 1.6.-31.8.2020. Osat sisälsivät kysymyksiä mahdollisista lomautuksista tai irtisanomisista ajanjaksoilla. Taustamuuttujina aineistossa ovat toimijatyyppi ja mahdollisia tarkentavia lisätietoja toiminnan tyypistä riippuen, toiminnan pääasiallinen muoto tai ala sekä saako toimija toimintaansa valtionosuutta.

在由教育与文化部实施的调查中，对新冠疫情对艺术、文化与创意产业从业者的影响进行了全面分析。本次调查旨在响应教育与文化部构建并维护关于特殊时期对该行业影响的实时态势图。调查对象包括艺术与文化领域不同领域的各类组织及个人。2021年1月，教育与文化部进行的与该数据集相关的后续调查FSD3531《新冠疫情对文化领域影响2021》的相关资料已被存档至信息档案库。调查对象的信息无法相互关联。调查首先收集了受访者的背景信息，并就其在新冠疫情期间及未来能够如何履行职责进行了评估。双部分调查的第一部分要求受访者对2020年3月15日至5月31日期间新冠疫情对其实际运营、经济及其他方面的影响进行评估。第二部分则要求对2020年6月1日至8月31日期间的影响进行评估。两部分均包含关于可能出现的休假或解雇情况的问题。数据集中的背景变量包括从业者类型，以及根据不同类型活动的具体情况提供的补充信息，活动的主体形式或领域，以及从业者是否获得国家补贴。