The United Nations Parallel Corpus

This corpus contains the official records and other parliamentary documents of the United Nations that are in the public domain in the following languages: English, Russian, Spanish, French, Chinese, and Arabic.
The corpus is available for download from a dedicated webpage.

本语料库（corpus）收录了属于公有领域的联合国官方档案及其他议会文件，涵盖英语、俄语、西班牙语、法语、中文及阿拉伯语六种语言。该语料库可通过专属网页下载获取。