Borden's fast frozen ice cream wording, Southern California, 1932

2 photographs of photographs of Borden's signs, Southern California, 1932. "Subject: Copy of Borden's fast frozen ice cream wording; Agency: Martin Allen; Client: Borden's Dairy Products; Original Print Order: 1; contact-reverse- 25¢; Job: 5-19-51; Year: 1932" -- on envelope front. "Operator's Report (Name): Joe; 2 Copies (Print Extra): @ 1.00; Amount: 2.00; Extra Charges: #2245" -- on envelope back.1932年南加利福尼亚州博登（Borden's）招牌的翻拍照片共2张。信封正面标注内容为：「主题：博登速冷冻冰淇淋标语复刻件；代理机构：马丁·艾伦（Martin Allen）；客户：博登乳制品（Borden's Dairy Products）；原始印刷订单：1份；接触反转（contact-reverse）费用：25美分；任务编号：5-19-51；年份：1932」。信封背面标注内容为：「操作员报告（姓名）：乔；额外印刷份数：2份，单价1.00美元；总金额：2.00美元；额外费用编号：#2245」