Jean-Pierre Serre — Géométrie algébrique et géométrie analytique (GAGA): French editions, English translation, TeX, and provenance

Start with 01_GAGA_English_reference_v2.pdf. It is the complete linked English reader for Jean-Pierre Serre's 1956 article Géométrie algébrique et géométrie analytique, through its bibliography and EOF. The record contains separate editions: complete English TeX/reader, diplomatic French TeX preserving the printed witness, and corrected French TeX whose departures are individually logged. No side-by-side or interleaved bilingual reader is presented. Direct standalone French PDFs will be added in the next same-concept file-bearing successor. The provenance files expose the chronological project logbook, editorial decisions, source-correction and transcription-repair ledgers, translation lineage, reference graph, validators, and reproduction tools. The linked English surface contains 126 targets and 325 classified candidates: 245 active edges and 80 external-work residuals; all 284 PDF GoTo actions resolve. This is an auditable working edition, not peer review or a claim that no error remains. The NUMDAM source identified by DOI 10.5802/aif.59 controls French readings. The Manuscript Typesetting Project prepared the transcription, translation, links, and provenance. FAC is maintained separately under concept DOI 10.5281/zenodo.21720996.