HF01-020b - Recordings at Gabsongkeg, one (1.) story about people (garagab a dzob) and three stories of spirits (dzob mamafe) Structure: 0. "Name of the story" - Translated name of the story - Narrator - Language of origin [W]=Wampar
收藏Research Data Australia2024-12-14 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/hf01-020b-recordings-origin-wwampar/1549803
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
1. "Foa" - crocodile - Ngereng (Gufose/Gufose) - [W] 2. "Mpiampuf" - Mpiampuf was a bad man who turned himself into a white pig - Ngereng (Gufose/Gufose) - [W] 3. Death of a woman - Ngereng (Gufose/Gufsoe) - [W] 4. Death of a man - Ngereng (Gufose/Gufose) - [W]. Language as given:
1. 「Foa」——鳄鱼，所属语料为恩格伦语（Gufose/Gufose），标注[W]
2. 「Mpiampuf」——Mpiampuf本为恶人，后将自身化为白猪，所属语料为恩格伦语（Gufose/Gufose），标注[W]
3. 一名女子的亡故，所属语料为恩格伦语（Gufose/Gufsoe），标注[W]
4. 一名男子的亡故，所属语料为恩格伦语（Gufose/Gufose），标注[W]
所用语言如标注所示：
提供机构：
PARADISEC
