MaineDMR Scallop Management - Scallop Zones

Scallop management zones as described in Chapter 11 of MaineDMR regulation. Scallop Management “Zone One (1)” includes all coastal waters West of a line beginning at the easternmost point of Fort Point State Park on Cape Jellison then running southwesterly to channel marker #1 South of Sears Island, then running southwesterly to channel marker RW “II” located between Marshall’s Point and Bayside in the Town of Northport, then running southwesterly to Graves channel marker southeast of the Town of Camden, then running southeasterly to the Penobscot Bay Buoy “PB” East of Rockland Harbor, then running southerly to the TBI whistle southwest of Junken Ledge, then running southeasterly to Red Nun #10 buoy at Foster Ledges, then running due South magnetic to the boundary of the State’s coastal waters to the New Hampshire border. Scallop Management “Zone Two (2)” includes all coastal waters East of the line defined in the preceding subsection 5 for Zone One, including all coastal waters of the Penobscot River North of Fort Point State Park to the Lubec-Campobello Island bridge; and all territorial waters surrounding Machias Seal Island and North Rock. Scallop Management “Zone Three (3)” includes all coastal waters North and East of the Lubec-Campobello Island bridge including all of Cobscook Bay and the St. Croix River inside Maine territorial waters.

缅因州海洋资源部（MaineDMR）法规第11章中规定的扇贝管理海域。扇贝管理"1区"涵盖所有始于杰利森角福特角州立公园最东端，向西南延伸至西尔斯岛南侧1号航标，再向西南延伸至北港镇马歇尔角与贝赛德之间的RW"II"号航标，继而向西南延伸至卡姆登镇东南部的格雷夫斯航标，再向东南延伸至罗克兰港东侧的佩诺布斯科特湾浮标"PB"，随后向南延伸至容肯礁西南侧的TBI哨标，再向东南延伸至福斯特礁的Red Nun #10号浮标，最后沿磁正南方向延伸至本州沿海水域与新罕布什尔州的边界线的全部沿海水域。扇贝管理"2区"涵盖上述1区界线以东的全部沿海水域，包括福特角州立公园以北、直至卢贝克-坎波贝洛岛大桥的佩诺布斯科特河沿海水域，以及马基亚斯海豹岛和北罗克周边的全部领海。扇贝管理"3区"涵盖卢贝克-坎波贝洛岛大桥以北及以东的全部沿海水域，包括缅因州领海内的全部科斯科克湾和圣克罗伊河。