OCSEAN-BAN_20220817 - Balinese wordlist
收藏资源简介：
A 1,228 item wordlist in Balinese. The first six recordings were according to semantic domains, the final four sessions were not. 1. 1-85; The physical world (consultant I Ketut Artawa, recorded 03/07/2022) 2. 86-147; People (consultant I Ketut Artawa, recorded 05/07/2022) 3. 148-249; Animals (consultant I Ketut Artawa, recorded 05/07/2022) 4. 250-439; The Body (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 14/07/2022) 5. 440-457; Food and drink (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 22/07/2022) 6. 458-501; Food and drink (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 14/07/2022, no video recording) 7. 502-751 (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 17/08/2022) 8. 752-991 (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 17/08/2022) 9. 992-1122 (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 17/08/2022) 10. 1123-1228 (consultant Ni Luh Nyoman Seri Malini, recorded 17/08/2022) OCSEAN-BAN_20220714-WORDLIST.pdf contains a handwritten filled-in version of the entire wordlist with words transcribed in IPA, except (sometimes looks like ) represents a palatal glide [j]. Both and represent a voiced palatal affricate/stop [ɟ]. represents a voiceless palatal affricate/stop. . Language as given: Balinese
本数据集包含1228条巴厘语（Balinese）词汇表条目。前六轮录制依照语义域进行划分，最后四轮录制未遵循该划分规则。具体条目划分与录制信息如下： 1. 条目1-85：物质世界（发音合作人I Ketut Artawa，录制于2022年7月3日） 2. 条目86-147：人物（发音合作人I Ketut Artawa，录制于2022年7月5日） 3. 条目148-249：动物（发音合作人I Ketut Artawa，录制于2022年7月5日） 4. 条目250-439：身体（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年7月14日） 5. 条目440-457：饮食（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年7月22日） 6. 条目458-501：饮食（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年7月14日，无视频录制） 7. 条目502-751（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年8月17日） 8. 条目752-991（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年8月17日） 9. 条目992-1122（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年8月17日） 10. 条目1123-1228（发音合作人Ni Luh Nyoman Seri Malini，录制于2022年8月17日） 文件OCSEAN-BAN_20220714-WORDLIST.pdf包含完整词汇表的手写填录版本，其中词汇以国际音标（International Phonetic Alphabet, IPA）转录。其中符号⟨⟩（有时形似⟨⟩）代表腭化滑音[j]；⟨⟩与⟨⟩均表示浊腭塞擦音/塞音[ɟ]；⟨⟩表示清腭塞擦音/塞音。本数据集标注语言为巴厘语。
